business line

...the tedious business of line-by-line programming.

枯燥乏味的逐行编程工作

Auto lamp, Communication and other business line.

车灯, 通讯及其他业务线.

So what was your father's line of business?

那你父亲当时是做什么工作的？

With the vigorous development of the Chinese tourism industry, and strong growth and applications of the Internet technology, online tourism services become the most vibrant and fastest-growing business line.

随着中国旅游业的蓬勃发展、互联网信息技术的应用及强劲增长，在线旅行服务市场成为其最具活动、增长最快的领域。

Our business line concludes introducing the hospital, make an appointment with the hospital and medical translation.

主要业务为介绍医院, 安排预约医院,医疗翻译等.

For example, even business line managers influence IT spending today.

例如，现在连业务经理都在对IT花费指手画脚。

Jerry, you honest tradesman, it wouldn't suit your line of business!

杰瑞, 你是个诚实的生意人, 这对你的业务可是不利!

Coupled with on-the-job training and an in-house training programme such as our own Goldman Sachs University, analysts acquire the professional and financial skills critical to any business line.

通过在职培训和内部培训项目&例如，我们有自己的高盛大学（Goldman Sachs University），分析师们能够获得任何行业所需要的专业和金融技能。

If the demand for one product slackens, another line of business can provide balance.

如果一种产品的需求量减少, 另一种产品可代替它,使营业保持平衡.

This year Dell and HP shifted nearly all of their business line laptops to being widescreen.

第一,今年以来,惠普和戴尔将其几乎所有的商用笔记本电脑更新为宽屏机型.

The whole business, how to play to their fixed-line telecommunications operators the advantage?

全业务经营后, 电信如何发挥自己固网运营商的优势?

So make sure at the end of your email business correspondence1, you have your first and last name, you repeat your email address, you put your cell phone if you're interested in being, you know... be contacted by cell, and you put your business line.

所以务必确认在商业信件结尾，你有加上你的姓名、重复你的电邮地址，如果你有兴趣被以手机联络的话，就写上手机号码，然后附上你公司的电话。

And it has been building a new business line called Groupon Goods, which sells things such as watches and nail polish at discounted prices.

该公司现正在建立一个名为“高朋产品”的新业务部门，以折后价售卖产品，如手表，指甲油。

With that foundation, a new business line with margin potential opens up to bolster manufacturers'success.

以此为基础, 方可建立起利润潜力巨大的业务体系,推动企业取得成功.

In this thesis, the theoretical model is proposed based on the literature review towards job evaluation, business line managers' participation in human resource management activities and other major concepts.

本文对岗位评估、直线经理参与人力资源管理活动等主要概念进行了文献回顾，在此基础上提出了本文的理论模型。